El aeropuerto de Chisinau cambia el código soviético KIV por RMO
Moldavia ha cambiado la abreviatura internacional de tres letras del aeropuerto de Chisinau en un nuevo intento de distanciarse de su herencia soviética y su dependencia del ruso.
El Ministro moldavo de Infraestructuras y Desarrollo Territorial, Andrei Spinu, declaró que a partir del 18 de enero el aeropuerto de Chisinau utilizará la abreviatura RMO, que significa República de Moldavia, en lugar de la denominación KIV de la era soviética.
Según Reuters, la antigua abreviatura se utilizaba como aproximación al nombre en ruso de la capital moldava, Kishinyov (Chisinau), sustituido en la era postsoviética por el nombre en rumano Chișinău.
“El cambio de siglas es un procedimiento bastante largo, que dura ya casi un año”, declaró Spinu a Pro-Tv Chisinau. “El objetivo principal es eliminar el nombre ruso KIV y deshacernos del legado de lo que significó el nombre de Chisinau”.
A pesar de la idea errónea generalizada en el espacio postsoviético de que Moldavia tiene una lengua moldava, el rumano es de hecho la única lengua oficial del país, situado entre Ucrania y Rumanía, miembro de la Unión Europea, pero el ruso sigue siendo ampliamente utilizado.
Según Spinu, los intentos de encontrar otras abreviaturas que reflejen el nombre postsoviético de la capital han tropezado con dificultades, pues todas las opciones propuestas ya están en uso.
“Creo que nos acostumbraremos rápidamente a la nueva abreviatura del nombre de nuestro país”, declaró en una entrevista a Pro-TV.
Recapitulando, la Presidenta proeuropea de Moldavia, Maia Sandu, condenó la invasión rusa de Ucrania y calificó a Moscú de principal amenaza para la seguridad de su país. Este mes, la Unión Europea acordó iniciar conversaciones para la ampliación de la adhesión tanto de Ucrania como de Moldavia.
Como era de esperar, Moscú acusó a Sandu y a otros funcionarios de rusofobia.
Algunos servicios populares de seguimiento de vuelos ya utilizan el nuevo código de aeropuerto. Por cierto, cabe señalar que Flightradar24 muestra tanto las abreviaturas antiguas como las nuevas para mayor comodidad:
